Echange culinaire pendant la semaine franco-allemande

Français
Die Schülerinnen und Schüler der Klassen 1 haben sich dafür entschieden, in diesem Jahr mit der Partnerklasse CP von Lucie Aubrac Rezepte auszutauschen (und auszuprobieren.)
Unsere deutschen Schüler haben für ihre Gäste (oder Gastgeber ?!) rote Grütze, also ein typisch norddeutsches Gericht, zubereitet.
Die französischen Schüler haben drei « Galettes des Rois » mit hübschen Kronen gebacken.
Alle haben diesen Austausch mit seinen Leckereien und Überraschungen sehr genossen.
 
Les élèves des classes 1a et 1b ont choisi de partager des recettes avec les élèves de CP de l’école partenaire de Lucie Aubrac à l’occasion de la semaine franco-allemande.
Nos élèves allemands ont préparé pour leurs hôtes «  die rote Grütze », une recette typique du nord de l’Allemagne.
Les élèves français, à leur tour, ont préparé trois galettes des rois avec des jolies couronnes.
Tous ont apprécié cet échange délicieux et riche en surprise.
   





Thème

Catégorie

  • Nos partenaires
    Institutionnels
  • Lycée International Victor Hugo
  • Schulen Partner der Zukunft
  • Deustche Auslandsschulen International
  • WDA
  • Consulat Général d'Allemagne Bordeaux